Rólunk


Rendezők: Martina Widmer és Sylvie Seguin

Az Európai Civil Fórum (European Civic Forum) részéről Martina Widmer és a Longo Maï Cooperative részéről Sylve Seguin a Kokopellivel való együttműködésnek köszönhetően nagy tapasztalattal rendelkeznek az árutermelő kertészet és a magtermesztés területén. Szerveztek magbörzéket és kapcsolatban állnak a Kokopelli “Magok határok nélkül” nevű hálózatának magtermesztőivel. Mindketten részt vesznek az Európai Civil Fórum kampányaiban, melyek a túlságosan szűk látókörű szabályozások ellen szólnak, és mindketten a szabadelvirágzású, hagyományos fajták támogatói.

Társrendező: Olga Widmer

Olga Widmer több mint 15 éve dolgozik a dokumentumfilmek világában rendezőkét, operatőrként és szerkesztőként. Számos dokumentumfilmet készített, többek közt egy mezőgazdasági szakpolitikáról szóló filmet is Svájcban a Longo Maï egyesülettel.

Rajzok és animációk: Myleine Guiard Schmid

Myleine Guiard Smith animációs filmkészítő és képzőművész. Mozi, szobrászat, festés… a művészet a szenvedélye, a hivatása. A folyamatos tanulás, az értő hallgatás és a másokkal való együttműködés lehetővé tette, hogy értelemmel töltse fel a munkáját. A művészetnek ereje van: a szépség és stílus segítségével tud mesélni.

A videók gyártói

A Longo Maït 1973-ban alapították. Tíz független európai gazdaszövetkezet alkotja. Változatos helyi gabonákat és zöldségeket termesztenek. Az összes szövetkezet a saját fajtáit termeszti, rendszeresen szerveznek magbörzéket, ezzel is növelve az érdeklődést ezen fajták és a magfogás iránt.

Az Európai Civil Fórum egy nemzetközi szolidaritási hálózat, ami sokféle különböző területen aktív, így a szabadelvirágzású fajták és az emberi jogokat figyelembe vevő kisléptékű gazdálkodás védelme terén is.


Sylvie trie des semences dans un tamis

Sylvie Seguin


Martina récolte des graines

Martina Widmer


Olga sur le tournage du film

Olga Widmer, Francois és Mayra Aymonier


Mylène graphiste du film

Mylene Guiard Schmid


We use cookies to store your preferences of navigation on the website. We don't use any trackers or advertisers.

Close