{"id":551,"date":"2019-01-22T14:38:11","date_gmt":"2019-01-22T13:38:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.diyseeds.org\/en\/?page_id=551"},"modified":"2025-09-26T15:03:11","modified_gmt":"2025-09-26T13:03:11","slug":"support-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.diyseeds.org\/de\/support-us\/","title":{"rendered":"Unterst\u00fctzung"},"content":{"rendered":"<h1>Unterst\u00fctzung<\/h1>\r\n\r\n<hr style=\"width: 40px;height: 1.5pt;line-height: 1.5pt;text-align: left;color: #5e240d;background-color: #5e240d;margin-top: 0;margin-bottom: 0;\" \/>\r\n\r\n<h3>Wie Sie uns helfen k\u00f6nnen<\/h3>\r\n\r\n<p class=\"centered mobile\">Mit den Lehrfilmen &#8218;Saatgut ist Gemeingut&#8216; wollen wir einen Beitrag zur freien Verf\u00fcgbarkeit von Saatgut und das Wissen um seine Vermehrung leisten. Der Umgang mit Saatgut, der fr\u00fcher eine weit verbreitete Praxis der B\u00e4uer-innen war, ist heute mehr und mehr in Gefahr. Die Pflanzenzucht hat sich zu einem professionellen Spezialbereich entwickelt, der durch Berufsgeheimnisse und Patente gesch\u00fctzt ist. Saatgut ist Gemeingut wie Wasser, Luft und Erde \u2013 und soll es auch bleiben.<\/p>\r\n\r\n<p class=\"centered mobile\">Damit die Filme eine maximale Verbreitung finden, stehen sie auf unserer Homepage zum Anschauen und Download frei zur Verf\u00fcgung.<\/p>\r\n\r\n<p class=\"centered mobile\">Die Tr\u00e4gerschaft der Filme, die Europ\u00e4ische Kooperative Longo mai und das Europ\u00e4ische B\u00fcrgerInnen Forum, sind auf Ihre Spenden angewiesen, um die Filme in weitere Sprachen zu \u00fcbersetzen. Heute gibt es sie bereits in 6 Sprachen: Deutsch, Englisch, Franz\u00f6sisch, Portugiesisch, Spanisch und Arabisch. Weitere Ausgaben in Russisch, Ukrainisch und Holl\u00e4ndisch sind am Entstehen.<\/p>\r\n\r\n<p class=\"centered mobile\">Sie k\u00f6nnen Ihre Spende auf folgendes Konto des Europ\u00e4ischen B\u00fcrgerInnen Forums \u00fcberweisen:<\/p>\r\n\r\n<p class=\"centered mobile\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-654 alignnone\" src=\"https:\/\/www.diyseeds.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/icone_1.png\" alt=\"\" width=\"17\" height=\"17\" \/>Forum Civique Europ\u00e9en<br \/>Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale<br \/>Code IBAN:  FR76 3000 3031 5400 0500 2221 881<br \/>Code BIC: SOGEFRPP<\/p>\r\n\r\n<p class=\"centered mobile\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-655\" src=\"https:\/\/www.diyseeds.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/icone_2.png\" alt=\"\" width=\"17\" height=\"17\" \/> Paypal:<\/p>\r\n\r\n<form action=\"https:\/\/www.paypal.com\/cgi-bin\/webscr\" method=\"post\" target=\"_top\"><p class=\"centered mobile\"><input name=\"cmd\" type=\"hidden\" value=\"_s-xclick\" \/><input name=\"hosted_button_id\" type=\"hidden\" value=\"U2888M2PJ3DUE\" \/><input title=\"PayPal - The safer, easier way to pay online!\" alt=\"Donate with PayPal button\" name=\"submit\" src=\"https:\/\/www.paypalobjects.com\/en_US\/i\/btn\/btn_donate_SM.gif\" type=\"image\" \/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.paypal.com\/en_FR\/i\/scr\/pixel.gif\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" \/><br \/><br \/><\/p><\/form>\r\n\r\n<h3>Die Finanzierung der Lehrfilme:<\/h3>\r\n\r\n<p class=\"centered mobile\">Die Filme in Deutsch, Englisch und Franz\u00f6sisch entstanden dank breiter Unterst\u00fctzung von Einzelpersonen, Stiftungen und verschiedenen Organisationen, die sich aktiv f\u00fcr die Erhaltung der Kulturpflanzenvielfalt einsetzen.<\/p>\r\n\r\n<p class=\"centered mobile\">Aus dem Erl\u00f6s der DVD-Box konnten weitere \u00dcbersetzungen finanziert werden.<\/p>\r\n\r\n<p class=\"centered mobile\">Helfen Sie uns, die Filme einem breiten Publikum vorzustellen:<\/p>\r\n\r\n<p class=\"centered mobile\">Die Filme stehen unter der &#8218;Creative Commons Licence&#8216;, sie k\u00f6nnen kostenlos auf \u00f6ffentlichen, nicht-kommerziellen Anl\u00e4ssen gezeigt werden. Es w\u00fcrde uns freuen, wenn Sie dabei auf die Autoren und die Homepage aufmerksam machen.<\/p>\r\n\r\n<h3>Helfen Sie mit, die Lehrfilme in weitere Sprachen zu \u00fcbersetzen:<\/h3>\r\n\r\n<p class=\"centered mobile\">Damit eine weitere Ausgabe der Lehrfilme entstehen kann, braucht es das Mitwirken vieler!<\/p>\r\n\r\n<p class=\"centered mobile\">Sollten Sie Interesse haben, die Filme in weitere Sprachen oder zum Beispiel eine Ausgabe f\u00fcr H\u00f6rgesch\u00e4digte zu realisieren, so wenden Sie sich bitte an uns unter: info@seedfilm.org<\/p>\r\n\r\n<p class=\"centered mobile\">Vermehren Sie selbst Saatgut und tragen Sie zum Erhalten der Kulturpflanzenvielfalt bei!<\/p>\r\n\r\n<p class=\"centered mobile\">Saatgut zu teilen und verbreiten ist ein sinnvolles Geschenk und macht Freude!<\/p>\r\n\r\n<br \/>\r\n\r\n<br \/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unterst\u00fctzung Wie Sie uns helfen k\u00f6nnen Mit den Lehrfilmen &#8218;Saatgut ist Gemeingut&#8216; wollen wir einen Beitrag zur freien Verf\u00fcgbarkeit von Saatgut und das Wissen um seine Vermehrung leisten. Der Umgang mit Saatgut, der fr\u00fcher eine weit verbreitete Praxis der B\u00e4uer-innen war, ist heute mehr und mehr in Gefahr. Die Pflanzenzucht hat sich zu einem professionellen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":104,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"spay_email":""},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PaG7IL-8T","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diyseeds.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/551"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diyseeds.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diyseeds.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diyseeds.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diyseeds.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=551"}],"version-history":[{"count":122,"href":"https:\/\/www.diyseeds.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2981,"href":"https:\/\/www.diyseeds.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/551\/revisions\/2981"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diyseeds.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diyseeds.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}